Bird in Cage

Concept ispired by a Sicilian proverb:
"l'acidduzzu n'ta gaggia un canta pe disio ma canta pi raggia" (the bird in cage doesn't sing for love but for anger).